新冠狀肺炎教會防疫指引

新冠狀肺炎教會防疫指引

新冠狀肺炎教會防疫指引:
抗疫期間教會有責任儘力維持正常運作,並根據安省官方公共衞生指引提醒大家:如果身體有發燒、咳嗽、或其它感冒癥狀,或者在十四天內從中國及其它國家的疫區回來或可能接觸過有關人士,請留在家中不要參加教會活動,並通知家庭醫生或醫療機構以策安全。為了減低傳播風險,請留意自己的健康情況,並勤洗手,減少觸摸口鼻及咳嗽噴嚏時妥善遮掩,教會問安時暫時不要握手。教會將密切留意疫情並及時更新指引, 日常活動運作情況,可登入教會網頁(www.tccc.ca)查看。請為疫情祈禱。

Precautions against novel coronavirus (COVID-19) for Church Activities

Observing Ontario official public health advice, TCCC maintains our normal operation with the following precautions: if anyone experiencing flu-like symptoms such as fever, cough, shortness of breath, or just come back from the affected areas in China or other countries, or suspect you had close contact with those people, please refrain from attending any church activities, stay home and immediately contact your family doctor or any public health agencies. To minimize the risk of contracting and spreading of the virus, please be aware of your own health conditions, wash your hands frequently, practice proper coughing & sneezing etiquette, and avoid shaking of hands when greeting each other in the church. Please pray for the situation and those front-line health professionals.

For 2019 novel coronavirus updates by the Government of Ontario official page, please click the link below:

https://www.ontario.ca/page/2019-novel-coronavirus

 

updated: 02-27-2020